13h00 | Demi-finale du concours national d'orgue (voir ci-haut pour les détails du concours) | Église St-François-d'Assise |
Dimanche 20 juillet 2003 | |
Matin | culte dans les diverses églises | |
16h30 | Office du soir | La chorale de la Cathédrale, dirigée par Frances Macdonnell | Cathédrale Christ Church |
20h00 | Concert "pré-congrès" | Seventeen Voyces dirigée par Kevin Reeves Matthew Larkin, orgue | Église anglicane St. Matthew's |
Lundi 21 juillet 2003 | |
10h00 | Récital d'orgue | Ludger Lohmann | Église Knox Presbyterian |
Midi | Grand dîner d'ouverture | | Hôtel Marriott |
13h30-15h00 | Réunion du conseil national du CRCO | | Hôtel Marriott |
14h00-15h00 | Récital au Carillon du Parlement | Gordon Slater | Colline parlementaire |
15h30-16h30 | Récital pour enfants | Tammy-Jo Mortensen, orgue
Timothy Anderson, narrateur 'Jack and the Beanstalk' de J. Kloppers œuvre pour orgue avec narration en anglais
Commandité par: Lloyd Carr-Harris Foundation |
Cathédrale Christ Church |
17h00-18h00 | Atelier | Comment promouvoir le chant de l'assemblée. "Du consommateur à la communauté:
pourquoi s'intéresser au chant du peuple?" Christopher Fischer
(Atelier en anglais) | Église St. Peter Lutheran |
20h | Récital d'orgue | Jean Ferrard | Saint-François-d'Assise |
Mardi 22 juillet 2003 | |
8h30-9h00 | Prière du matin | Titulaire James Calkin | Église First Baptist |
9h30-10h45 | atelier | "Johann Pachelbel, sa vie et son œuvre, avec
présentation sonore d'extraits de l'intégrale de ses œuvres d'orgue" (en français avec traduction simultanée en anglais) Antoine Bouchard | Bibliothèque nationale du Canada |
11h00-12h15 | atelier | Les grands pédagogues belges des 19e et 20e siècles.
(en français avec traduction simultanée en anglais) Jean Ferrard | Bibliothèque nationale du Canada |
12h15-13h30 | Dîner | | |
14h00-17h00 | Finale du concours national d'orgue | | Église Sainte-Anne |
17h30-18h30 reprise à mercredi | Atelier | Lecture de motets. Alan Reesor | Hôtel Marriott |
17h30-18h30 reprise à mercredi | Atelier | Lecture de motets. Jerzy Cichocki | Hôtel Marriott |
19h00 h | Banquet | discours de Frederick Swann | Hôtel Marriott |
Mercredi 23 juillet 2003 | |
9h15-10h30 | atelier | L'emploi de l'orgue dans des services religieux de styles combinés, illustrés avec vidéo.
(en anglais avec traduction simultanée en français) Mark Thallander | Bibliothèque nationale du Canada |
10h45-12h15 | l'Assemblée générale du CRCO | | Bibliothèque nationale du Canada |
12h30-13h30 | Dîners "en boîte" | | Cathédrale Christ Church |
14h00 | Service du College et | œuvres commandés par: Gilles Leclerc, Frances Macdonnell et
Deirdre Piper | Couvent Bruyère |
15h15 | Collation de grades | | Couvent Bruyère |
16h45 | Atelier | Lecture de motets. Jerzy Cichocki | Hôtel Marriott |
16h45 | Atelier | Lecture de motets. Alan Reesor | Hôtel Marriott |
20h00 | Récital d'orgue | Frederick Swann Commandité par Con Brio Music | Basilique-Cathédrale Notre-Dame |
Jeudi 24 juillet 2003 | |
8h30-9h00 | Office du matin | Titulaire: Nadia Behmann | Église anglicane St Alban's |
9h30-10h45 | Atelier | L'importance des éléments rhétoriques dans les œuvres
pour orgue de J.-S. Bach. (en anglais avec traduction simultanée en français.) Jacobus Kloppers Commandité par: Betsy Clarke & Associates | Bibliothèque nationale du Canada |
10h45-midi | Atelier | sujet à venir (en anglais avec traduction simultanée en français) Ludger Lohmann | Cathédrale Christ Church |
12h15-13h30 | Dîners "en boîte" | À l'invitation du Le Très Révérend Shane Parker, Doyen de l'Église anglicane d'Ottawa | Cathédrale Christ Church |
13h45-15h00 reprise à 15h15 | Récital | Catherine Todorovski | Église St. Peter's Lutheran |
13h45-15h00 reprise à 15h15 | Atelier | Conférence / cours magistral sur l'improvisation
(en anglais) Joachim Segger | Cathédrale Christ Church |
20h00 | Récital d'orgue | Thomas Annand et les Capital BrassWorks
Une co-production avec le Centre national des Arts et
Radio-Canada | Centre National des Arts Salle Southam |
Vendredi 25 juillet 2003 | |
En matinée | Visite d'orgues | | Rideau Park United Église anglicane St. Matthew's
Église anglicane St John |
11h45 | Dîner | | |
12h30 | récital d'orgue | Danielle Dubé et le Bel Canto Wind Quintet | Église Knox Presbyterian |